論語集註 憲問 第十四(논어집주 헌문


▣ 11장

子曰:
「貧而無怨難, 福而無驕易。」
공자는 이렇게 말했다.
“원망 없이 가난하기는 어렵고, 오만 없이 부자 되기는 쉽다.”

處貧難,處福易,사람의 욕망.

가난하게 살기 힘들다 자산들어가기 쉬운가요, 사람들은 항상 감정오전.

然人當勉其難,而不可忽其易也。

그러나 사람은 자신에게 어려운 일을 열심히 해야 합니다., 이 간단한 것을 무시하지 마십시오.